Переложение Константина Бальмонта

Добрые мысли, доброе слово, доброе дело - по воле Моей.
Злые мысли, злые слова, злые дела - не по воле Моей.
Добрые мысли, доброе слово, доброе дело - в Рай приведут.
Злые мысли, злые слова, злые дела - в Ад приведут.
Добрые мысли, доброе слово, доброе дело - радуги - в Рай.

К. Д. Бальмонт. Стихотворения. - М.: ( Read more... )

Переложение Константина Бальмонта

Три бога есть: Гаома, Веретрагна
И Тистрия. Гаома - бог Бессмертья,
Могучий Веретрагна - бог Победы
И Тистрия - Молниеносных бурь.
Но выше их есть бог - Агурамазда,
( Read more... )

Переложение Константина Бальмонта

Это я, Агурамазда, создал ночь и яркий свет,
Создал дружное теченье вечно-огненных планет.

( Read more... )